姚孟泽,男,中国语言文学系,比较文学与世界文学专业,副教授。
联系方式:yaomengze@nankai.edu.cn
(一只学术狗和TA的主子)
基本情况:
2010年和2013年于天津师范大学文学院取得文学学士和文学硕士学位(师从曾思艺教授),2018年于北京师范大学文学院取得文学博士学位(师从刘洪涛教授),读博期间曾于2016-2017年赴美国哈佛大学比较文学系访学(联合培养;visiting fellow)。
2018年7月入职南开大学文学院。兼任天津市比较文学学会副秘书长,理事;(中国)中外语言文化比较学会小说研究专业委员会副秘书长,理事。
主要关注在比较文学/跨文化的视野中理解现当代中国文学知识社会史,以及在知识社会史的视野中理解比较文学学术史,尤其是比较文学从世界到中国的旅行与变形过程。近期关注的问题是跨文化视野中的中国人道主义话语,以及与此相关的西方humanism和humanitarianism。在研究之外,对小说形式及小说意识保持着长期的学术兴趣。
学术论文:
《“两个法国”之间的勒内·韦勒克:论比较文学在美国的理论化进程》,《中国比较文学》2024年第3期。
《论20世纪40—70年代美国比较文学的多元化——以弗里德里希、韦勒克和雷马克的分歧为中心》,《南开学报》(哲学社会科学版),2023年第5期。(《人大复印资料·外国文学研究版》2024年第1期全文转载)
《在民族国家、文学与学术之间:比较文学史回溯及反思》,《国际比较文学》(中英文),2022年第4期。
《被否定的世界文学:论20世纪中叶美国比较文学的标准焦虑与社会危机》,《中国语言文学研究》,2022年春季卷。
《中国文学如何“世界”:以卡萨诺瓦和夏志清为中心》,《文学与文化》,2022年第3期。
《比较文学平行研究概念之谜》,《文艺理论研究》,2022年第3期。(《人大复印资料·外国文学研究版》2023年第1期全文转载;《人大复印资料·文学研究文摘版》2023年第1期缩编转载)
《以国之名:比较文学学派知识的旅行》,《中外文学》(台北),2021年第4期。下载 https://pan.baidu.com/s/1mGnvb-w_DP265qbjEvOQGw?pwd=vc5d
《“走向世界文学”:论20世纪80年代世界文学表述中的反身性困境》,《中外文化与文论》第49辑,2021年第2期。
《被解构的“现代派”与“现代主义”——论两种知识谱系之间的同时代性》,《南方文坛》2021年第4期。
《“当代”的意义与可能:王德威当代文学批评的“史地学”》,收入刘洪涛主编《海外汉学家视域中的中国当代文学研究》,江西教育出版社,2020年。
"From 'the Past' to 'Thoughts': Ba Jin's Translation of My Past and Thoughts and the 1980s," Comparative Literature and World Literature 5.2(2020): 93-111.
《文学与人学的变奏——钱谷融“文学是人学”及其阐释的再阐释》,《文学评论》,2018年第5期。(《新华文摘》2019年第2期摘要转载;2019年获天津市第十六届社会科学优秀成果奖论文三等奖)
《“后文革”语境中的文学翻译:以巴金对〈往事与随想〉的译介为中心》,《中国比较文学》,2018年第2期。
《1980年代研究:来路与方向》,《南方文坛》,2017年第6期。(《人大复印资料·中国现代、当代文学研究》2018年第3期全文转载)
《论作为文学空间的世界文学》,《文艺理论研究》,2017年第1期。(《中国社会科学文摘》2017年第6期摘要转载)
《论歌德的“世界”及其世界文学》,《中国比较文学》,2016年第1期。
《论〈鲁滨孙历险记〉序言中的“真实”》,《汉语言文学研究》,2015年第3期。
《〈福〉:解构写作的写作》,《齐齐哈尔大学学报》(哲学社会科学版),2012年第3期。
《论〈八月之光〉中人物存在状态的不确定性——以克里斯默斯为例》,《太原理工大学学报》(社会科学版),2012年第1期。
学术书评:
《为什么是知识史?——〈什么是知识史〉与文学知识研究的反思》,《中国图书评论》,2024年第1期。
Book Review. Marling, William. Gatekeepers: The Emergence of World Literature and the 1960s. Oxford: New York: University Press, 2016. Comparative Literature and World Literature 2.2(2017): 77-80.
Book Review. Hayot, Eric. On Literary World. New York: Oxford University Press, 2012. Comparative Literature and World Literature 2.1(2017): 80-81.
English Version
Yao Mengze, Ph. D, Lecturer, Comparative Literature and World Literature, Department of Chinese Language and Literature, School of Literature.
Research Interests:
Sociological history of literary knowledge in Modern China, academic and instituitional history of comparative literature, the history of rendaozhuyi (humanism plus humanitarianism) in Modern China.
Publications:
"On the Diversity of American Comparatism during the 1940-70s: A Case Study on the Disagreement among Werner P. Friederich, René Wellek and Henry H. H. Remak." Nankai Journal (Philosophy, Literature and Social Science Edition) 5(2023): 42-51.
"Negotiatin with Nation-state, Literature and Scholarship: The Academic History of Comparative Literature Retold." International Comparative Literature 5.4(2022): 55-74.
"The Denied World Literature: On the Anxiety of Standard and Social Crisis of American Comparitive Literature in Mid-20th Century." Chinese Language and Literature Study 31.1(2022): 171-179.
"Chinese Literature as World Literature: A Dicsussion Focusing on Pascale Cassanova and C. T. Hsia." Literature and Culture Studies 3(2022): 134-144.
"The Myth of the Concept of 'Parallel Studies' in Comparative Literature." Theoretical Studies in Literature and Art 42.3(2022): 110-119.
"In the Name of Nation: Knowledge Travel in the Case of Comparative Literature Schools." Chung-Wai Literary Quarterly 50.4(2021): 11-42.
"'Going to World Literature': On the Reflecxive Paradox of the Articulation of World Literature in the 1980s." Cultural Studies and Literary Theory 2(2021): 168-180.
"Deconstructed Modernist School and Modernism." Southern Cultural Forum 4(2021): 46-52.
"The Meaning of Contemporary: The Criticism on Chinese Contemporary Literature of David Wang as 'Historio-Geographical Studies'." Ed. Liu Hongtao. Chinese Contemporary Literature in the Perspecitives of Oversea Sinologists. Jiangxi Education Press, 2020.
"From 'the Past' to 'Thoughts': Ba Jin's Translation of My Past and Thoughts and the 1980s." Comparative Literature and World Literature 5.2(2020): 93-111.
"Re-explanation of Qian Gurong's Idea of Literature is Humanism." Literary Review 5(2018): 84-92.
"Literary Translation in the 'Post-cultural Revolution' Context: Ba Jin's Translation of My Past and Thoughts." Comparative Literature in China 2(2018): 96-117.
"A Review on the Studies of the 1980s." Southern Cultural Forum 6(2017): 93-100.
"World Literature as a Literary Space." Theoretical Studies in Literature and Art 37.1(2017): 209-214+57.
"Goethe's World and Weltliteratur." Comparative Literature in China 1(2016): 44-56.
"On the 'Truth' in the Preface of Robinson Crusoe." Chinese Language and Literature Research 6.3(2015): 103-108.
"Foe: The Writing that Deconstructing Writing." Journal of Qiqihar University (Philosophy & Social Science Edition) 3(2012): 119-121.
"On the Indeterminacy of Character's States of Being in Light in August--Take Christmas as an Example." Journal of Taiyuan University of Technology (Social Science Edition) 30.1(2012): 65-69+80.