意西微萨·阿错(Yeshes Vodgsal Atshogs)，男，藏族，原名泽仁彭错(Thsering Phuntshogs)，简称阿错。南开大学中文系教授，博士生导师。

1969年生于四川甘孜藏族自治州(原西康省属即康巴藏区)雅江(nyag-chu)县。1986年起在藏区山村任小学教师8年，业余从事文学写作和藏传佛教传统雕塑工艺，19岁(1988)被吸收为中国少数民族作家学会会员，22岁(1991)原甘孜州佛协副会长雍忠活佛赐予佛教雕塑(lha bzo)艺名为“意西微萨”(Yeshes Vodgsal)。同期，在山村自学汉语课程、参加自学考试。山区不通公路不通电，每次赴自治州府参加考试徒步来回行程达6～7天；到1995年，经过徒步赶考累计行程近5000里的艰苦努力，先后获汉语言专业自考专科与本科文凭。之后继续自学外语与哲学课程，并报考全国硕士生统一入学考试。1998年，以总分403(外语63分)列同专业第一的统考成绩，考取西南师范大学哲学专业硕士研究生，自此离开藏区来到内地求学，开始“电灯下的学习生活”。

2000年毕业于西南师范大学获哲学硕士学位(师从倪志安教授)；2003年毕业于南开大学获语言学博士学位(师从曾晓渝教授)。2004年获国际中国语言学会(IACL)“桥本万太郎汉语历史音韵学奖”和“青年学者奖”；2005年获“全国百篇优秀博士论文奖”；2006年、2009年连续获第四届、第五届“中国高校人文社科优秀成果”二等、三等奖。2006年起任南开大学中文系教授，2008年起任中文系语言学专业博士生导师。

中国民族作家学会会员；中国民族语言学会理事；中国社会语言学会会员；藏传佛教民间雕塑艺人，雍忠活佛（原甘孜州佛教协会副会长）赐艺名为“意西微萨”(Yeshes Vodgsal)。

日本东京大学访问学者（中国政府派遣研究员，2006～2007）；香港中文大学短期合作研究（2005）；英国伦敦大学ELDP濒危语言博士后项目（IPF）研究（2004～）。四川民族学院兼职教授（2008～），西南大学兼职教授（2009～）。

目前从事汉藏语比较、语言接触研究，兼及语言哲学和哲学认识论研究；指导比较语言学和少数民族语言学方向硕士、博士研究生。

主要科研活动和作品目录

◎◎独立承担科研项目

1.天津市社科项目：2003年天津市社会科学基金项目“汉语在民族地区的变异及汉语的民族变体”。

2.国家社科项目子课题：九五国家重点社科项目《中国新发现语言研究》子课题“倒话研究”项目；结题成果为专著《倒话研究》，2004年民族出版社（项目总主持为中国社会科学院孙宏开研究员）。

3.国外项目：2004年英国Hans Rausing濒危语言研究基金资助ELDP(Endangered Language Documentation Programme)之IPF(Individual Postdoctoral Fellowship)博士后项目“Documentation and Comparative Study of two Endangered Languages in Tibet: Wutunhua, Daohua”。该基金是由英国伦敦大学亚非学院(SOAS)管理的面向国际的语言研究基金。

4.中国社会科学院重大项目子课题：2005年《中国语言接触研究》子课题“语言混合：倒话、五屯话”（项目总主持为中国社会科学院周庆生研究员）。

5.国家留学基金项目：2006年“日语藏语语法类型比较”。

6.教育部项目：2006年优秀博士论文专项基金项目“汉藏语言接触与混合研究”。

◎◎科研获奖情况

1. 2004年 国际中国语言学会(IACL)第十二届“青年学者奖”

2. 2004年 国际中国语言学会(IACL)“桥本万太郎汉语历史音韵学奖”

3. 2004年 天津市“第九届社科优秀成果”二等奖

4. 2005年 天津市“优秀博士论文”奖

5. 2005年 全国“百篇优秀博士论文”奖

6. 2006年 霍英东基金高校青年教师研究类三等奖

7. 2006年 第四届“中国高校人文社科优秀成果”二等奖

8. 2007年 天津市“第十届社科优秀成果”二等奖

9. 2009年 第五届“中国高校人文社科优秀成果”三等奖

◎◎新语言发现

1.博士在读期间，首次报道了一种新的语言：倒话（2001）。该语言收入中国社会科学院《中国的语言》一书，列我国境内的129种独立语言之一，也是当时我国境内最新报道的独立语言。2004年《中国新发现语言研究丛书》出版《倒话研究》；同年“倒话”例入国际ELDP濒危语言研究基金（英国）抢救记录计划，这也是ELDP首批在中国展开濒危语言抢救计划。

◎◎专著合著

1.《倒话研究》（独立专著），北京：民族出版社，2004

2.《藏、汉语言在“倒话”中的混合及语言深度接触研究》（博士学位论文，40万字），天津：南开大学，2003

3.《马克思实践哲学研究》（合著），成都：四川人民出版社，2004

4.《现代经济哲学研究》（合著），重庆：西南师大出版社，2000

◎◎学术论文

1.DCP and Formativ Mechanism of the Mixed Language，载Linguistics in China(英译作者郭嘉)，北京世界图书出版公司，2010年第1期:326-340

2.《交际压力度（DCP）与混合语形成机制》，《研究之乐——庆祝王士元先生七十五寿辰学术论文集》，上海教育出版社，2010年4月:376-388

3.《倒话》，载《中国的语言》，北京：商务印书馆，2007

4.The mixture levels of Daohua’s heterogeneous factors in different language systems（与王道英合著，第一作者），载《汉藏语言研究——第三十四届国际汉藏语言暨语言学会议论文集》，北京：民族出版社，2006年3月:547-555

5.《藏汉语言在倒话中的混合与语言深度接触研究》（博士论文中文摘要，陈南南编），载《南开语言学刊》（CSSCI期刊）2006年第1期:148-150；北京：人大复印资料《语言文字学》2007 第3期:10-12全文转载

6《藏语和阿尔泰语在语法系统上的相似性》，载『東ユ―ラシア言語研究』2006年3月號第一集:36-57（日本《东欧亚语言研究》2006年第一期）

7.《濒危语言：我们现在该作些什么？》（译作，与郭嘉合译，第二译作者；原著者[英]戴维?克里斯特尔），载《南开语言学刊》（CSSCI期刊）2006年第1期

8.《语言深度接触机制与藏汉语言类型差异问题》,载 Journal of Chinese Linguistics, Jan. 2005, Volume 33, Number 1: 1～33（美国《中国语言学报》，2005年第一期；总第33卷第1号）

9.《藏、汉语言在倒话中的混合层次及相关问题(摘要)》,载 Newsletter International Association of Chinese Linguistics, May. 2004, Volume 12, number 2: p17 (美国《国际中国语言学会通讯》2004年第2期）

10.《雅江“倒话”的混合特征》，载《民族语文》（CSSCI期刊）2002年第5期；人大复印资料《语言文字学》2003 第2期全文转载

11.《“倒话”的判断动词存在动词及与动词情态范畴的关系》，载南开大学《语言学论辑》第九辑，天津人民出版社2002年9月

12.《倒话记略》，载《雅江县文史资料》2002第三辑

13.《藏汉混合语“倒话”述略》，载《语言研究》（CSSCI期刊）2001年3期

14.《认识活动自身运动的逻辑起点：认识角度》，载《西南师范大学学报》（CSSCI期刊）2001年第2期

15.《认识活动自身运动的内在逻辑——从认识角度出发的认识论试论》，重庆：西南师范大学硕士论文，2000

16.《试论群众公认原则的内在矛盾本性》，载《邓小平理论与建国五十周年》，重庆：西南师范大学出版社，1999年12月

17.《语词意义的稳定化倾向与思想传播的教条主义问题》，载《西南师范大学学报》（CSSCI期刊）1999年第5期

◎◎会议论文

1.《西北诸语言中的“哈”》，第二届演化语言学会议，天津：南开大学2010.5.30～6.1

2.《五屯话的“重音”与声调——声调语言与重音语言的混合及其结局》，2009南开·语言接触国际学术研讨会。天津：南开大学2009.6.20～22

3.《程章藏语音系》，“四川境内藏缅语国际研讨会”，台北：中央研究院，2008.11.21～24

4.《交际压力度（DCP）与混合语形成机制——以藏汉混合语倒话为例》，“语言研究视野的拓展”国际学术研讨会，上海师范大学，2008.1.12～13

5.《藏语、汉语和阿尔泰语之间的“异向关系”问题》，第二届全国阿尔泰语言学学术研讨会，呼和浩特：内蒙古大学，2007.12.20～21,

6.《“倒话”、“五屯话”地区的语言社会功能分布》，“语言微观分布”国际研讨会，台北：中央研究院，2007.9.28～29

7.《藏语的话题标记——（ni sgra）》，第11回中日理論言語学研究会?「主題マーカーとSOV型言語」，日本大阪：同志社大学大阪サテライト，2007.10.14

8.《藏语、汉语和阿尔泰语之间的“异向关系”问题》，第二届全国阿尔泰语言学学术研讨会，呼和浩特：内蒙古大学，2007.12.20～21

9.《藏语和阿尔泰语在语法系统上的相似性》，38届国际汉藏语学暨语言学会议，厦门大学，2005.10.28～31

10.《<老乞大>和“倒话”若干语法现象比较》(合著，第一作者为向洵)，38届国际汉藏语学暨语言学会议，厦门大学，2005.10.28～31

11.《藏汉语言在倒话中的混合层次及相关问题》，国际中国语言学学会第12届年会暨第2届汉语语言学国际研讨会，天津：南开大学，2004.6.18～20

12.《不同语言系统的异质成分在“倒话”中的内在混合层次》，34届国际汉藏语学暨语言学会议，昆明:云南民族大学，2001.10

◎◎部分文学作品

1.小说《爱人》，《四川文学》1998.6:31～37

2.小说《故乡叫木雅拉努西》，《贡嘎山文学》1994.5:4～12“上升的星空：青年作家作品选”专栏，获该刊月奖、年奖

3.小说《等待夏日来临》，《西藏文学》1992.3:9～16

4.小说《天悠悠地悠悠》，《贡嘎山文学》1989.1:57～59；获海螺杯文学大奖赛二等奖（点评周克芹。公告《贡嘎山文学》1989.6:1）

5.小说《静静的母亲河》，《贡嘎山文学》1986.4:12～22

6.散文《博藏文化》，《甘孜报》1999.2.27第三版?月末版

7.散文《超越物欲的精神之旅》，西南师大《杏园报》1998.1.2.5

8.散文《山村一号工程》，《四川日报》1995.7.16第四版（原上草副刊570期）

9.散文《距离天界最近的人们》，《西藏文学》1994.6:86～90，获四川省作协、四川省民委民族文学优秀作品奖

10.散文《小小诊所八角楼》，《四川日报》1995.1.15第六版（原上草副刊546期）；获四川日报“蔡伦杯?巴蜀神韵”散文佳作奖（《四川日报》1995.4.2第六版公告）

11.散文《可爱的动物（三篇）》《贡嘎山文学》1986.1:76～77

12.诗歌《不倦的心》，《中国市容报》1993.10.3第四版（芳华园副刊）

13.组诗《梦回故乡》，《贡嘎山文学》1996.4:49

14.诗歌《仙鹤，已随风而去》，西南师大《杏园报》1999.12.5

◎◎美术作品（雕塑）

曾师从民间艺人学习藏族佛教雕塑技艺，受雇为佛寺或个人制作藏传佛教雕像。1993年，原甘孜州佛教协会副主席、苯教活佛雍忠登比坚赞 赐艺名“意西微萨”（Yeshes Vodgsal：智慧光明）。以下是主要作品及被收藏供养的地点（雅江县境内）。

1.泥塑《苯教娘麦师徒像》一组三尊（1991年），程章太云村；

2.泥塑《苯教教主登巴西绕像》一尊（1991年），程章觉热村；

3.泥塑《苯教、娘麦?西绕降泽像》一尊（1992年），程章觉热村；

4.泥塑《四手观自在》、《四手拥钦母》各一尊（1994年），八角楼乡日基村；

5.泥塑《文殊像》、《四手拥钦母》各一尊（1995年），程章太云村；

6.泥塑《苯教朗巴觉沃像》一组三尊（2000年），然公村。

◎◎影视作品目录

1994～1996在政府宣传部门从事影视新闻工作，拍摄制作了一些影视新闻和专题片。

专题片举例：

1.电视专题片《自强不息雅曲卡人》（承担编导、摄影、剪辑、解说词撰写），甘孜州电视台1996年播出。

2.电视专题片《雅江县贫困乡调查》（承担编导、摄影、解说词撰写），民情上报资料，报四川省、州有关部门。

3.电视专题片《春风化雨甘露来》（承担编导、摄影、剪辑、解说词撰写）雅江县电视台1996年播出。